arrow
arrow
WAŻNE! - Przyjazd i Wyjazd Grup Pielgrzymów - Dzielnica Ulice Przyjazd Odjazd Grupa Kod Grupy Kościół Brzeźnicka (wraz z blokami, do połowy góry do Państwa Śmiałek), Floris, Osiki, Murowianka, Św. Jan, Kras
Dzielnica Ulice Przyjazd Odjazd Grupa Kod Grupy
Kościół Brzeźnicka (wraz z blokami, do połowy góry do Państwa Śmiałek), Floris, Osiki, Murowianka, Św. Jan, Krasińskiego 25/07/2016 31/07/2016 ARAGÓN-01 (80) +
P-2978-ES-4153
Kościół 25/07/2016 31/07/2016 ARAGÓN 02 (107) +
P-2978-ES-4155
Kościół 25/07/2016 31/07/2016 MIXTO CEE A1 (2) +
P-2978-ES-13856
Szkoła Dębcza ( od nr 8 do 70 wraz z nr 76) 25/07/2016 01/08/2016 ALMERÍA-01 (43) +
P-2978-ES-2718
Szkoła Konfederatów Barskich (od nr 5 do 25), Gazaris, Pl. Gazaris, Podedworze, Brzeska, Gorzków 25/07/2016 31/07/2016 BILBAO 01 (85) + po Mszy posłania wrócą po swoje bagaże, wymyją się i wyjeżdżają
P-2978-ES-6075
Szkoła 25/07/2016 31/07/2016 MIXTO CEE A1 (6)
P-2978-ES-13856
Szkoła Szkoła Podstawowa 25/07/2016 31/07/2016 MADRID (184) (133, 51)
P-1865-ES-12914,
P-1865-ES-7022
Szkoła Szkoła IILO 25/07/2016 31/07/2016 JAEN (100)
P-2978-ES-4885
Szkoła Dębcza ( od nr 74 do 110), Modrzejewskiej,Krzęczków I ( od początku do nr 41), Konfederatów Barskich nr 2,3) 29/07/2016 około 11:00 01/08/2016 CASTRENSE B1-01 (56)+
P-2978-ES-7149
Szkoła 29/07/2016 01/08/2016 MIXTO CEE B1 (2) +
P-2978-ES-13857
Urbana Urbana, Hildebranda, Ogrodowa, Krzęczków II, Pisza, Łychów, Gąsiorka, Łopianka, 25/07/2016 01/08/2016 VALENCIA-01 (150)+
P-2978-ES-4172
Urbana 25/07/2016 01/08/2016 VALENCIA-02 /(150)
P-2978-ES-4158
Myśliwska Krzyżaki (od nr 4 do 33 b) 25/07/2016 01/08/2016 Soria-01(30)+
P-2978-ES-2691
Myśliwska Krzyżaki (od nr 34 do 85 A), Przysieki, Myśliwska, Gorzków 136, Dębcza 45 27/07/2016 o 7:00 rano 02/08/2016 3:00 rano Jerez-A1+-01 (53)
P-2978-ES-5759
Myśliwska Brzeźnica 11 oraz 292, Brzeźnicka od nr 67 do 97 A 26/07/2016 01/08/2016 o 10:00 rano Jerez-02 (40)+
P-2978-ES-9156
Myśliwska 29/07/2016 31/07/2016 Jerez B1-03 (1)
P-2978-ES-9157

ODROBINA PARYŻA W BOCHNI

Piątkowe popołudnie, będące jednym z ostatnich przed głównymi obchodami światowych Dni Młodzieży, dla naszej parafii upłynęło pod znakiem odwiedzin grupy pielgrzymów z Francji.
Uczestnicy Światowych Dni Młodzieży z Francji, którzy odwiedzili kaplicę na Murowiance to osoby mieszkające w ciągu Tygodnia Misyjnego w Czerminie i Woli Miechowskiej. Każdy z dekanatów organizuje swoim grupom pielgrzymów jeden dzień, tak zwany „pielgrzymkowy”, w którym mogą wybrać się do miejsca wyjątkowego na terenie diecezji. Takim dla grupy z Czermina, w którym pracuje nasz ksiądz-rodak Tomasz Biernat, okazała się Bochnia i nasza parafia, a w szczególności kaplica na Murowiance.
 DSC0551Na sam początek księża z Francji, wspólnie z polskimi kapłanami, odprawili Mszę w której wzięli udział pielgrzymi, wolontariusze oraz parafianie. Liturgia po części była prowadzona po francusku, po części w łacinie, co zupełnie nie przeszkodziło osobom z Polski w godnym uczestnictwie – szczególnie, kiedy prowadzono śpiewy, zarówno francuskie jak i polskie. Po Mszy Świętej, Francuzi mogli skosztować przygotowanych przez parafian ciast i ciasteczek oraz wody ze źródełka Murowianki. Zjedzone kalorie mogli później spalić podczas wspólnego tańca. Wszystkie zdjęcia z piątkowego popołudnia można znaleźć na stronie parafii.
To, jak łatwo dzisiaj wolontariusze poradzili sobie z barierą językową może być sygnałem dla tych, którzy się jej obawiają. – Bawiłam się wspaniale, przede wszystkim byłam przekonana, że przez barierę językową atmosfera będzie dość sztywna, a okazało się zupełnie inaczej, bo każdy dzięki temu, że był uśmiechnięty, nie przejmował się niczym innym. Naprawdę czułam więź z tymi ludźmi, mimo że widziałam ich pierwszy raz – opisuje swój udział w dzisiejszym spotkaniu Sylwia, wolontariuszka parafialna. - Udało mi się nawet chwilę porozmawiać z jedną z Francuzek. Mam nadzieję, że kiedy przyjadą Hiszpanie, będą mieli ze sobą tak samo dużo energii – mówi Sylwia. Wolontariusze również pokazali mnóstwo energii, szczególnie, kiedy biegli za autobusem aby jeszcze raz pożegnać pielgrzymów z Francji.
Taki optymizm jest ważny, natomiast wolontariusze podkreślają, że ich największe wyzwanie rozpocznie się w poniedziałkowy wieczór. - Tak właściwie to tylko niewielka część tego, co czeka nas w tygodniu głównym. Pielgrzymów będzie przecież kilkadziesiąt razy więcej – podsumował dzisiejsze spotkanie również jeden z wolontariuszy.
Serdecznie zapraszamy wszystkich parafian na ŚDM-owy różaniec w pięciu językach w sobotę o godzinie 17:00, jak również na niedzielną mszę o godzinie 10:00, której oprawę przygotują wolontariusze.

     W piątek 22 lipca pierwszy prawdziwy akcent ŚDM! W kaplicy na Murowiance zagoszczą Pielgrzymi z Francji, zakwaterowani w Czerminie k/Mielca. Chętnych do wspólnej modlitwy zapraszamy na Mszę św. w kaplicy około godz. 17.30.

     Przypominamy również, że w naszym kościele od poniedzialku trwa modlitwa różańcowa prowadzona przez Wolontariuszy w intencji Światowych Dni Młodzieży.  Wszystkich chętnych a zwłaszcza Rodziny przyjmujące Pielgrzymów zapraszamy do wspólnej modlitwyw sobotę na godz. 17.00, która prowadzona będzie w kilku językach.

vol3

20160722 140033Dzieki ciężkiej pracy Wolontariuszy nasz Kościół oraz Szkoła Podstawowa i Liceum gotowe są do przyjęcia Piegrzymów. Czekamy na naszych Gości.

Wolontariusze Światowych Dni Młodzieży w środę przygotowywali miejsca noclegowe dla pielgrzymów zakwaterowanych w Szkole Podstawowej nr 4 i II Liceum Ogólnokształcącym

 

sala- Moi drodzy, Światowe Dni Młodzieży w Polsce właśnie się rozpoczęły, dlatego od dziś każdy z nas będzie chodzić w koszulce wolontariusza, żeby pokazać innym, że rzeczywiście to wydarzenie już nadeszło – mówił na wtorkowym spotkaniu z wolontariuszami ks. Mateusz. Pielgrzymi, którzy zdecydowali się przyjechać do Polski w tym tygodniu, mieszkają na terenie całego kraju, i tam poznają naszą kulturę i uczestniczą w licznych wydarzeniach przygotowanych przez diecezje. Również w samym Krakowie można spotkać wiele osób w niebieskich koszulkach – są to Wolontariusze, którzy uczestniczą w szkoleniach. Każdy Wolontariusz ubrany jest w niebieską koszulkę z logo ŚDM, z wielką literą "V" na plecach i napisem VOLONTEER. Posiada też identyfikator potwierdzający Jego tożsamość.

W naszej parafii minione dni to między innymi prace organizacyjne związane z przygotowywaniem noclegów dla pielgrzymów, którzy już w przyszłym tygodniu, w nocy z poniedziałku na wtorek, przybędą do Bochni.Od dłuższego czasu wolontariusze mają przydzielone konkretne zadania (między innymi roznoszenie pakietów informacyjnych do domów oraz przygotowywanie mapek miasta dla pielgrzymów), ale oprócz tego każdy angażuje się w prace porządkowe na terenie parafii. Niedawno sprzątany był dolny kościół, a dziś część przygotowywałasale gimnastyczne i pomieszczenia w Szkole Podstawowej nr 4 i II LO, w których ma nocować około 300 pielgrzymów.

Ślemy podziękowania dyrekcji i pracownikom PSP nr 4 i II LO, którzy z dużą otwartością i chęcią do współpracy zaangażowali się w dzieło Światowych Dni Młodzieży, szczególnie jeśli chodzi o noclegi dla pielgrzymów. Dzięki tej pomocy, działania Komitetu przebiegają o wiele sprawniej.

Na koniec zapraszamy wszystkich, nie tylko biorących udział w Światowych Dniach Młodzieży, na codzienną modlitwę różańcową o godzinie 17:00, którą poprowadzą wolontariusze z naszej parafii. 

volounteer